一時帰国で子どもにやること｜出発前・着いた週・戻る前の15項目チェックリスト【2026】

航空券を取った夜に、「一時帰国 子供 やること」と検索する。学校の体験入学、住民票、予防接種、歯医者、日本の教科書。やりたいことは山ほどあるのに、どれを先に手配しないと間に合わないのかが分からない。そういう家庭は確実にいます。

一時帰国の「やること」は、思いついた順に並べると失敗します。日本に着いてからでは間に合わないものが、いくつも混ざっているからです。たとえば日本の教科書は、一時帰国中に海外子女教育振興財団（JOES）へ申し込むことができません。子どものパスポートは、受け取るまでに最短でも9営業日かかります。この記事では、子ども連れの一時帰国でやることを「出発の2〜3か月前」「1か月前」「着いた週」「滞在中」「戻る前」の5つの時期に分けて並べ直しました。制度に関わる項目は、2026年9月27日時点の公式ページで確認しています。

先に全体像。「着いてからでは遅い」ものが5つある

子ども連れの一時帰国で手配することを、締切の早い順に並べると次のようになります。

1. 学校（体験入学・一時就学）の申し込み＝自治体によっては1か月前の申請や、学校への事前連絡が必要
2. 住民票を戻すかどうかの判断＝学校・保育園・予防接種・健康保険のすべてに響く
3. 予防接種の予約＝打ちたいワクチンが小児科に在庫されていないことがある
4. 日本の教科書＝一時帰国中に日本で申し込む方法がない
5. 子どものパスポート更新＝本人が受け取りに行く必要があり、日数がかかる

逆に、日本の本やドリルを買う、習い事の短期教室に行く、祖父母と過ごす、といったことは着いてからでも間に合います。出発前の1〜2か月は、上の5つを片付けるための期間と考えると、滞在中に慌てずに済みます。

出発の2〜3か月前：学校と住民票を決める

1. 学校に通わせるかを決め、自治体の制度の名前を調べる

一時帰国中に日本の公立小中学校へ通う仕組みは、全国共通の制度ではありません。自治体ごとに「体験入学」「一時就学」「一時受入れ」「区域外就学」など呼び方が違い、条件（最低の在籍期間、住民票の要否、申請の時期）もばらばらです。まず滞在先の市区町村が、何という名前で、どんな条件で受け入れているかを調べるところから始めます。

ここは当サイトでいちばん詳しく調べている分野なので、状況に応じて次の記事を使ってください。

• 自分の市の制度名が見つからない＝一時帰国中に日本の学校に通うには｜制度の名前が7通りに割れている
• 何日から受け入れてもらえるか＝一時帰国の体験入学は何日から？期間の条件を自治体別に
• 市ごとの受け入れの違い＝一時帰国の小学校の受け入れ、市でこんなに違う｜11市を調べました
• 東京・横浜・世田谷区＝東京23区／横浜市／世田谷区
• 中学生・高校生＝中学校は小学校と別物／高校生の一時帰国

「受け入れる側に迷惑では」と迷っている場合は、学校が公開している断る条件を読んだ一時帰国の体験入学は迷惑?を先にどうぞ。

2. 未就学の子は、保育園・幼稚園・一時預かりを調べる

小中学校と違い、保育園や幼稚園には一時帰国の子を受け入れる仕組みがほとんどありません。多くの家庭が使っているのは、自治体や園の一時預かりです。ただし「その市に住んでいる子」に限る自治体もあり、住民票の有無で使えるかどうかが変わります。調べた結果は一時帰国中に保育園・幼稚園へ通わせられる？と一時帰国中に幼稚園へ通わせたい｜受け入れの実際と3つの道にまとめています。

3. 住民票を戻すかどうかを決める

住民票は、一時帰国のやることの中でほかの項目すべてに影響するものです。学校の受け入れで住民票を求める自治体がある一方、予防接種を公費で受けられるか、国民健康保険に入れるか、子ども医療費助成が使えるかも、住民票とつながっています。

ただし、戻せば得というものでもありません。月をまたがなくても国民年金が1か月分かかる、国民健康保険を後から取り消されると返還が二重になる、などの落とし穴があります。そもそも「1年未満の滞在では転入届を受け付けない」と案内する自治体も多くあります。戻す・戻さないで何が変わるかは一時帰国で子どもの住民票はどうする？で、金額のある順に整理しています。

出発の1か月前：予約と、日本では手に入らないものの手配

4. 予防接種を予約する

日本の定期接種を海外で受けそびれている、滞在国では日本脳炎のワクチンが手に入りにくい、といった理由で、一時帰国中に予防接種を受ける家庭は少なくありません。気をつけたいのは2点です。

• 住民票がないと、定期接種でも公費にならないことが多い（全額自己負担の任意接種扱いになる）
• 小児科にワクチンの在庫がなく、取り寄せに日数がかかることがある

打ちたいワクチンが決まったら、出発の1か月前には小児科かトラベルクリニックに電話で在庫と費用を確認しておくと確実です。費用の目安や、短い滞在で何本打てるかの計算は一時帰国の予防接種、子どもはどうする？にまとめました。

5. 日本の教科書は「一時帰国中には申し込めない」

これは誤解が多いところです。海外に住む日本人の小中学生には、日本の教科書が無償で配られます（日本国籍・海外滞在1年以上・小中学生の3つが条件）。ただ、出国したあとの子が一時帰国中にJOESへ直接申し込むことはできません。JOESのよくある質問には、JOESが教科書を渡すのは申請の時点で日本の学校に通っている子だけで、一時帰国中の申請はできない、という趣旨が書かれています。

出国後の子が教科書を受け取る公式のルートは、住んでいる地域を管轄する在外公館（大使館・総領事館）への「教科書追加送付申請」です。このとき、届け先を海外か日本国内かを選べます。教科書そのものは無償ですが、送料と手数料は自己負担で、届く日は指定できません。一時帰国先で受け取りたいなら、出発前に在外公館へ申請し、届け先を日本の住所にしておく必要があります。日本人学校や補習授業校に通っている子は、学校から配られる場合もあるので、先に学校に確認してください。

書店で買う方法もあります（有償）。全国教科書供給協会によると、一般の人が買えるのは小中学校の前期・通年用が4月16日から、後期用が9月16日からです。新学期に子どもたちの手元へ届くまでは一般には売らない、という決まりなので、3月の春休みの一時帰国では、新しい学年の教科書をまだ書店で買えない可能性が高いことになります。買い方は、各都道府県の教科書供給会社に問い合わせます。

6. 子どものパスポートの期限を確かめる

子どものパスポート（18歳未満は5年旅券）は、大人より早く期限が来ます。滞在中に日本で更新する場合、日本に住民登録がない一時帰国者でも「居所申請」で申請できます。大阪府は「法定代理人が一時帰国者の場合は、未成年者も一時帰国者とみなします」としています。

注意したいのは日数と受け取りです。東京都は申請日を含めて最短9営業日目から受け取れるとしており、政府広報は通常約2週間を目安としています。受け取りは名義人本人が窓口に行く必要があり、代理では受け取れません（福岡県）。3週間の滞在で申請が遅れると、受け取りが帰国に間に合わないことがあります。手数料は2026年7月1日以降の申請で、18歳未満の5年旅券がオンライン申請4,400円・窓口申請4,800円です。オンライン申請なら紙の戸籍謄本を出す必要はありません。

7. 歯医者・健診は「どの保険に入っているか」を先に確認する

一時帰国のついでに子どもの歯のクリーニングや検診を、という家庭は多いはずです。ここで「住民票がないから保険は使えない」と思い込むのは早計です。国民健康保険は住民票を抜くと資格を失いますが、会社の健康保険に入ったまま赴任している場合は、一時帰国中も保険で受診できることがあります。健康保険組合の中には、2025年12月2日以降は一時帰国中の受診にマイナ保険証の提示が必要、と案内しているところもあります。まず勤務先の健保の案内を確認してください。

保険が使えない場合は自費です。公開されている料金の例では、東京都港区の一時帰国向けの歯科が初診120分33,000円（税込）、甲府市の歯科が初診・検査5,000〜15,000円程度を目安としています。医院によって差が大きいので、予約の段階で概算を聞いておくと安心です。なお、海外旅行保険の歯科の特約は、応急治療の費用の50%などに限られ、定期検診・クリーニング・あらかじめ予定していた治療は対象外という作りが一般的です。

日本に着いた週：申請は「帰国後」にしかできないものがある

8. 学校の正式な申請と、パスポートの申請を最初の数日で

学校の受け入れは、自治体によって帰国してからでないと申請できない作りになっています。たとえば世田谷区は「お子さんの帰国前に手続きはできません」としていて、パスポートの帰国日の証印（顔認証ゲートなら搭乗券の半券）で帰国を確認します。搭乗券の半券は、申請が終わるまで捨てないでください。

パスポートの更新も、受け取りまでの日数を考えると着いた週に申請するのが安全です。住民票を戻す場合は、転入届もこの週になります。

9. 学校の持ち物をそろえる

上履き、体育着、給食の白衣やナフキンなど、学校によって必要なものが違います。受け入れが決まったら、学校から持ち物の一覧をもらって近所で買いそろえます。教科書・給食・持ち物・成績の扱いを公式資料で確認した一時帰国の体験入学、小学校で実際に起きることが参考になります。先生への手土産を持っていくかどうかは、お土産はどうするで扱っています。

滞在中：日本語と、日本の同世代に使う時間

10. 日本の本とドリルを「中身を見て」選ぶ

学年別の漢字・計算ドリル、国語の読解問題集、子ども向けの本や学習まんがは、海外で買うと高く、選ぶのも難しいものです。一時帰国中に書店で中身を見て、子どもが自分で「これならやる」と言ったものを選ぶのがいちばん続きます。全部をスーツケースに詰めると重いので、帰国中に選んで、残りは戻ってからネット通販や電子版で、という組み立てが現実的です。

11. 習い事の短期教室を使う

スポーツクラブの短期教室には、会員でなくても申し込めるものがあります。たとえばコナミスポーツクラブの短期教室は、会員登録をしていない一般の人も申し込め、スイミングなどの子ども向け（中学生まで）の種目があります。春休み・夏休み・冬休みに合わせて開かれることが多いので、日程が合えば、日本の子どもと一緒に何かをする場になります。

12. 児童館を使う（図書館カードは作れないことが多い）

児童館は、住民でなくても使えるところがあります。仙台市は児童館を「児童（0〜18歳未満）は誰でも利用可能」としています。一方、川越市のように市外の人が使える館を限っている自治体もあります。

図書館は注意が必要です。豊島区立図書館は「3か月以内の短期滞在の方」は登録できないとしていて、渋谷区立図書館は都内在住・在勤・在学の人に限り、確認書類にパスポートは使えません。一時帰国の子ども名義で図書館カードを作るのは難しいと考えて、祖父母や親戚のカードで借りる、閲覧だけにする、といった使い方になります。

13. 日本の同世代と話す時間をつくる

一時帰国のあいだに子どもの日本語がいちばん伸びるのは、大人と話しているときより、同い年の子と遊んでいるときです。体験入学はその代表ですが、学校に通えない時期や未就学の子なら、いとこや親戚の子、近所の公園、短期教室、自治体の子ども向けイベントなどが場になります（自治体のイベントが住民以外を受け入れるかは、自治体ごとに違います）。

戻る前：次の一時帰国までの日本語の手当て

14. 学校にお礼を伝え、次の年度の教材をそろえる

体験入学でお世話になった学校には、最終日にお礼を伝えます。先生は公務員なので品物を受け取れないことがあり、代わりにできることは一時帰国の体験入学、お礼はどうする？にまとめました。次の学年の教科書やドリルは、この段階でそろえておきます。

15. 戻ってから日本語をどう続けるかを決めておく

一時帰国のあと、多くの家庭が同じことに気づきます。日本にいた数週間で戻ってきた日本語が、海外の生活に戻ると数か月で元に戻ってしまうことです。一緒に遊んだ日本の友達とも、次の一時帰国まで会えません。戻る前に、補習授業校、通信教育、オンラインの教室など、次の一年の日本語をどうするかを家族で決めておくと、せっかくの一時帰国が一度きりの体験で終わりません。どこに相談すればよいか分からない場合、JOESはオンラインの教育相談を受け付けています（JOESの会員企業の家族は無料、それ以外は10,000円（税別）で1年間に2回まで）。

時期別のチェックリスト（一覧）

時期	やること	間に合わないと困る理由
2〜3か月前	学校の制度を調べて連絡／保育園・一時預かりを調べる／住民票を戻すか決める	自治体によって事前の申請や連絡が必要。住民票はほかの手続きすべてに影響する
1か月前	予防接種の予約／教科書の追加送付申請（在外公館）／パスポートの期限確認／歯科・健診の予約と保険の確認	ワクチンは取り寄せに日数がかかる。教科書は一時帰国中に日本で申し込めない
着いた週	学校の正式な申請（搭乗券の半券を持参）／パスポートの申請／転入届（戻す場合）／学校の持ち物	学校は帰国後にしか申請できない自治体がある。パスポートは受け取りまで最短9営業日
滞在中	本とドリルを選ぶ／短期教室／児童館／日本の同世代と話す時間	着いてからでも間に合う。時間を手続きに取られないように
戻る前	学校へのお礼／次の学年の教材／戻ってからの日本語の続け方	日本語は海外に戻ると数か月で落ちやすい

よくある質問

一時帰国中に、子どもの日本の教科書をもらえますか

一時帰国中にJOES（海外子女教育振興財団）へ直接申し込むことはできません。出国後の子は、住んでいる地域を管轄する在外公館に「教科書追加送付申請」を出します。届け先に日本国内を選べるので、一時帰国先で受け取りたい場合は出発前に申請しておきます。教科書は無償ですが、送料・手数料は自己負担です。書店で買う場合、小中学校の教科書は前期・通年用が4月16日、後期用が9月16日から一般に販売されます。

住民票がなくても、一時帰国中に子どものパスポートを更新できますか

できます。国内に住民登録のない一時帰国者は、滞在している都道府県で「居所申請」ができます。大阪府は、法定代理人が一時帰国者なら未成年者も一時帰国者とみなすとしています。ただし受け取りは本人が窓口に行く必要があり、東京都では申請日を含めて最短9営業日目からです。滞在の早い時期に申請してください。

一時帰国中の歯医者は、保険が使えますか

加入している保険によって違います。住民票を抜いて国民健康保険の資格がない場合は自費ですが、会社の健康保険に入ったまま赴任している場合は、一時帰国中も保険で受診できることがあります。勤務先の健康保険組合の案内を確認してください。海外旅行保険の歯科特約は、定期検診やクリーニング、予定していた治療を対象外にしているのが一般的です。

何から手をつければいいですか

学校に通わせるかどうかと、住民票を戻すかどうかの2つを最初に決めてください。学校は自治体によって事前の申請や連絡が必要で、住民票は学校・予防接種・健康保険・一時預かりのすべてに影響します。この2つが決まれば、予防接種やパスポートなど残りの手配の順番も決まります。

一時帰国中に図書館で本を借りられますか

子ども名義で図書館カードを作るのは難しいことが多いです。豊島区立図書館は3か月以内の短期滞在の人を登録の対象外としていて、渋谷区立図書館は都内在住・在勤・在学の人に限り、パスポートを確認書類として認めていません。祖父母や親戚のカードで借りるか、館内での閲覧を中心に考えてください。