赴任地がハノイに決まった、あるいは駐在中のご家庭が最初にぶつかる二択が「日本人学校か、現地校・インターナショナルスクールか」です。ハノイはベトナム北部で唯一の全日制日本人学校があり、選択肢としては恵まれた都市です。一方で、UNIS Hanoiをはじめとする有力インターも揃い、学費水準は日本人学校の数倍から十倍近くになります。結論を先に言えば、3〜5年で帰国し帰国後の受験を重視するご家庭は日本人学校、長期・永住や英語環境を最優先するご家庭はインター、というのが基本の軸。ただし、どちらを選んでも「日本語の学年相当」という宿題は残ります。
相場感を先に共有します。ハノイ日本人学校は授業料が月US$400前後（年間の総額はバス代・入学金込みで概ね70万〜80万円）。対してインターは年間US$18,000〜37,000（約270万〜550万円）と、そもそも桁が違います。そして費用の多寡にかかわらず、どちらを選んでも残るのが「国語を学年相当で切らさないこと」と「帰国後の学校復帰・受験（帰国子女入試の作文・国語）」という論点です。本記事ではハノイの実情に沿って、この宿題まで含めて比較します。
ハノイの学校選び 3タイプ比較一覧
| 選択肢 | 言語・カリキュラム | 対象 | 学費目安 | 帰国後 | こんな家庭に |
|---|---|---|---|---|---|
| ハノイ日本人学校（日本人学校） | 日本語・日本の学習指導要領 | 小1〜中3 | 授業料 月約US$400（年総額 約70〜80万円） | ◎ そのまま復帰しやすい | 3〜5年で帰国・帰国後の受験重視 |
| 現地校・インター（UNIS Hanoi / BIS Hanoi / Concordia 等） | 英語・IB／英国式／米国式 | 幼児〜G12/Y13 | 年 約US$18,000〜37,000（約270〜550万円） | △ 国語は別途対策要 | 長期/永住・英語環境を重視 |
| ともだちじゃぱん | オンライン・日本語会話/国語・友達 | 5〜18歳 | 月21,483円（約340万ドン） | ◎ 学年相当の国語と日本の友達を維持 | どちらを選んでも”日本語と日本とのつながり”を足したい |
日本人学校という選択肢 ――ハノイの実情
ハノイ日本人学校（The Japanese School of Hanoi）は、在ベトナム日本国大使館の付属校として1996年に開校した、ベトナム北部で唯一の全日制日本人学校です。2019年に市西部のミーディン（Mỹ Đình）地区の新校舎へ移転し、小学部・中学部あわせて約680名が在籍。文部科学省の学習指導要領に準拠した教育課程を日本語で受けられます。学費の目安は、入学金 約US$500、授業料 月約US$400、スクールバス 月約US$130、PTA会費などを含めて年間の総額はおおむね70万〜80万円（最新の金額は要問い合わせ）。メリットは、日本のカリキュラムそのままで教科書・行事・給食まで日本と同じ環境が整い、帰国後にそのまま学年復帰しやすいこと。日本語での学校生活で国語や日本の教科の空白が生まれにくいのも強みです。デメリットは、英語や現地語が自然には伸びにくいこと、通学は基本スクールバス（郊外エリアからは通学時間がかかる）こと、そして対象が小1〜中3までで、高校（後期中等教育）が無いこと。高校進学のタイミングで帰国か、インター・現地校への切り替えを検討する必要があります。
現地校・インターという選択肢 ――主な検討先
ハノイで駐在家庭が実際に検討する代表校を挙げます。UNIS Hanoi（国連国際学校）は世界に2校しかない国連系インターの一つで、幼児〜G12まで一貫してIB（3プログラム）を提供。2026-27年度の授業料は年 約US$17,450（幼児）〜約US$38,000（G11・12）で、別途出願料US$600・デポジットUS$1,500が必要です。British International School (BIS) HanoiはNord Anglia系の英国式で、Y10・11はIGCSE、Y12・13はIBディプロマ。授業料は学年により年 約US$18,000〜28,000が目安です。Concordia International School Hanoiは米国式（AP・デュアルクレジット）で、授業料は年 約US$19,900〜37,000。メリットは英語力・国際性が伸び、長期・永住や海外大学進学に強いこと。デメリットは学費が高額なこと、帰国後に国語・日本の教科（社会・理科の日本固有内容）が空きやすいこと、そして人気校は入学枠・ウェイトリストがあり編入時期によっては入れないことです（日本語サポートの有無や日本人比率は学校差が大きいため要確認）。
結局どっち? 迷ったときの3つの判断軸
- ①帰国予定：3〜5年で帰国か、長期・永住か 短期で帰国する見込みなら、国語や日本の教科の連続性が効く日本人学校（＋補完）が有利。ハノイは全日制の日本人学校があるので、この選択が取りやすい都市です。長期・永住や海外大学まで見据えるなら英語環境のインターが軸になります。
- ②子の年齢・学年：いま何年生か（5年生の壁） 低学年は言語の切り替えが効きやすい一方、高学年は国語の抽象語彙・説明文が急に難しくなり、日本語の空白が後で致命傷になりがち。特にインターを選ぶ場合、高学年ほど日本語の学年相当をどう維持するかが重要です。
- ③帰国後の受験：帰国子女入試・中学受験の国語 帰国受験では作文・国語・面接が課される学校が多く、日本語の読み書きを学年相当で切らさない設計が要ります。日本人学校の中学部までで日本を離れる場合、高校段階の日本語をどう続けるかも早めに考えておくと安心です。
どちらを選んでも残る”宿題”――第三の選択肢
日本人学校を選べば英語や現地とのつながりが、インターを選べば日本語の学年相当と帰国後の国語・日本の同世代とのつながりが、それぞれ”宿題”として残ります。この宿題を軽くするのが、2026年12月開校のオンライン日本語スクール「ともだちじゃぱん」です。日本人学校やインターを置き換えるものではなく、併用して足りない部分を補うのが前提。どちらの道を選んでも、日本語と日本とのつながりだけは切らさずに持ち運べます。
時差の面でもハノイは好条件です。ハノイは日本より2時間遅れ（-2h）。日本の平日夕方に行われるクラスが、ハノイではちょうど放課後の時間帯にあたります。学校やインターから帰ってきて、着替えて一息ついたそのままリビングから参加できる――塾のように送迎で夜が潰れることもありません。
- 相手は日本在住の同世代：姉妹校NIJINアカデミー（在籍800名超）の日本の子どもたちと少人数グループで話します。ハノイの教室では得にくい「日本のリアルな友達」ができます。
- “レッスン”以上の、日本とのつながり：アイデンティティやルーツとのつながりが、帰国後もその先も効く長期価値になります。
- 子ども特化だから安心：月21,483円（約340万ドン）で毎日でも参加OK。学年でなく会話レベルでクラス分けするので「5年生の漢字の壁」で取り残されません。通い放題なので「週1では量が足りない」も解決します。
よくある質問（ハノイで学校を選ぶ方から）
ハノイ日本人学校は中学までしかありません。高校はどうすれば?
ハノイ日本人学校は小1〜中3までで、高校（後期中等教育）はありません。実際の選択肢は、（1）中学卒業のタイミングで帰国して日本の高校へ、（2）ハノイのインターの高校課程（IB/IGCSE/AP）へ切り替える、（3）日本の通信制・海外校と連携した進路、のいずれかが一般的です。いずれの道でも、日本語の力を中学卒業段階で止めないことが将来の選択肢を広げます。ともだちじゃぱんは高校生年代（〜18歳）まで対応するので、進路が固まるまで日本語を継続する受け皿として使えます。
インターに入れると日本語が心配です。どうすれば?
正直に言うと、インターは英語漬けの環境なので、家庭内の会話だけでは読み書きと学年相当の語彙が追いつかなくなりがちです。家庭で日本語の本や会話を増やすのが土台ですが、それだけで漢字・作文・説明文までカバーするのは負担が大きい。そこで、会話レベル別・通い放題のともだちじゃぱんを併用すると、無理なく学年相当の日本語を維持できます。インターを選ぶご家庭ほど、この補完が効きます。
帰国後の中学受験・帰国子女入試の国語が不安です。
帰国子女入試では作文・国語・面接が課されることが多く、日常会話だけでは対応しきれません。特にハノイでインター中心の生活を送っていると、日本語の読解・記述が空きやすいのが実情です。日本の同世代と日本語で話し、読み書きを学年相当で続けておくことが、帰国後の受験でそのまま効きます。ともだちじゃぱんは会話レベルでクラス分けするので、今の到達度から無理なく積み上げられます。
ハノイからだと時差は問題になりませんか?
問題になりません。ハノイは日本より2時間遅れ（-2h）で、日本の平日夕方のクラスがハノイの放課後にあたります。学校やインターから帰ってきた流れで、そのままリビングから参加できる、SEAの中でも最も参加しやすい時間帯です。送迎や夜更かしの心配がないのも、駐在家庭にとって大きな利点です。
