โรงเรียนญี่ปุ่น เข้าเรียนกี่โมง เลิกกี่โมง ปิดเทอมเดือนไหน? ตารางวันจริง + ปฏิทินทั้งปี

เด็กไทยที่ชอบอนิเมะมักสงสัยเหมือนกันหมดว่า “โรงเรียนญี่ปุ่นเข้าเรียนกี่โมง เลิกกี่โมง ทำไมในการ์ตูนเด็กต้องทำความสะอาดห้องเอง แล้วปิดเทอมใหญ่ตอนไหน” บทความนี้สรุปให้ครบในที่เดียว ทั้งตารางหนึ่งวันของเด็กประถมและมัธยมต้นญี่ปุ่น และปฏิทินปิดเทอมทั้งปี พร้อมเทียบกับโรงเรียนไทยให้เห็นชัด ๆ

ตัวเลขในบทความเป็นตารางของโรงเรียนรัฐบาลทั่วไปในญี่ปุ่น แต่ละโรงเรียนและแต่ละจังหวัดต่างกันได้ราว 10-30 นาที และเวลาที่เขียนทั้งหมดเป็นเวลาญี่ปุ่น ซึ่งเร็วกว่าเวลาไทย 2 ชั่วโมง

สรุปสั้น ๆ: เข้าเรียนกี่โมง เลิกกี่โมง

• ถึงโรงเรียน ประมาณ 8:00-8:20 น. (เวลาญี่ปุ่น) ส่วนใหญ่เดินไปเองเป็นกลุ่มกับเด็กในละแวกบ้าน
• เริ่มคาบแรก ประมาณ 8:40-8:50 น. หลังโฮมรูมตอนเช้า
• เลิกเรียน ป.1-ป.2 ประมาณ 14:00-14:45 น. (วันละ 4-5 คาบ)
• เลิกเรียน ป.3-ป.6 ประมาณ 15:00-15:30 น. (วันละ 5-6 คาบ)
• มัธยมต้น เลิกคาบสุดท้ายราว 15:30 น. แต่ส่วนใหญ่อยู่ต่อทำชมรม (บุคัตสึ) จนถึง 17:00-18:00 น.
• เรียนวันจันทร์-ศุกร์ วันเสาร์หยุด (ญี่ปุ่นเปลี่ยนมาเรียน 5 วันเต็มตั้งแต่ปี 2002)

ตารางหนึ่งวันของเด็กประถมญี่ปุ่น (ป.4 ตัวอย่าง)

สิ่งที่ต่างจากโรงเรียนไทยมากที่สุดไม่ใช่เวลาเข้า-เลิก แต่เป็นสิ่งที่เด็กทำเองระหว่างวัน ทั้งตักอาหารกลางวันให้เพื่อน และทำความสะอาดห้องเรียนเองทุกวัน

เด็กไทยหลายคนเห็นแล้วตกใจว่า “เลิกบ่ายสามครึ่ง แต่เวลาไทยแค่บ่ายโมงครึ่งเอง” ใช่แล้ว เพราะญี่ปุ่นเร็วกว่าไทย 2 ชั่วโมง เด็กญี่ปุ่นจึงกลับถึงบ้านตอนที่เด็กไทยยังเรียนคาบบ่ายอยู่

3 อย่างในโรงเรียนญี่ปุ่นที่เด็กไทยมักสงสัย

1. อาหารกลางวัน “คิวโชคุ” เด็กตักกันเอง

โรงเรียนประถมและมัธยมต้นรัฐบาลส่วนใหญ่มีอาหารกลางวันที่โรงเรียนจัดให้ทุกวัน เมนูเดียวกันทั้งโรงเรียน มีข้าวหรือขนมปัง กับข้าว ซุป และนมกล่อง เด็กเวรประจำวันใส่ชุดกันเปื้อนและหมวกสีขาว ไปรับหม้ออาหารมาตักให้เพื่อนในห้อง ทุกคนพูดพร้อมกันว่า “อิตาดากิมัส” ก่อนกิน และ “โกจิโซซามะ เดชิตะ” หลังกิน แล้วช่วยกันเก็บถาด

2. ทำความสะอาด “โซจิ” ไม่มีภารโรงทำแทน

หลังพักกลางวันจะมีเวลาทำความสะอาดราว 15-20 นาที เด็กแบ่งเป็นกลุ่มรับผิดชอบห้องเรียน ทางเดิน บันได ห้องน้ำ กวาด เช็ดพื้น ถูโต๊ะ แล้วสลับหน้าที่ทุกสัปดาห์ แนวคิดคือ “ที่ที่เราใช้ เราดูแลเอง” ฉากเด็กเช็ดพื้นเป็นแถวในอนิเมะจึงเป็นเรื่องจริง

3. เดินไปโรงเรียนเอง ไม่มีรถรับส่ง

เด็กประถมญี่ปุ่นส่วนใหญ่เดินไปโรงเรียนเองตั้งแต่ ป.1 หลายพื้นที่ให้เด็กในละแวกเดียวกันรวมกลุ่มเดินไปพร้อมกัน โดยมีพี่ ป.6 นำหน้า เด็ก ป.1 มักใส่หมวกสีเหลืองให้รถมองเห็นง่าย และสะพายกระเป๋าหนังทรงกล่องที่เรียกว่า “รันโดเซรุ” ซึ่งใช้ใบเดียวไปจนจบ ป.6

โรงเรียนญี่ปุ่นปิดเทอมเดือนไหน (ปฏิทินทั้งปี)

ปีการศึกษาของญี่ปุ่นเริ่มเดือนเมษายน จบเดือนมีนาคม แบ่งเป็น 3 เทอม (บางเขตใช้ระบบ 2 ภาค แต่ช่วงปิดยาวใกล้เคียงกัน)

จังหวัดทางเหนือที่หนาวมากอย่างฮอกไกโดจะปิดฤดูร้อนสั้นกว่า (ราว 3-4 สัปดาห์) แต่ปิดฤดูหนาวยาวกว่า ส่วนการบ้านปิดเทอมฤดูร้อนของเด็กญี่ปุ่นขึ้นชื่อว่าเยอะ ทั้งไดอารี่ประจำวัน งานวิจัยเล็ก ๆ และงานประดิษฐ์

มัธยมต้นญี่ปุ่นต่างจากประถมอย่างไร

• คาบยาวขึ้นเป็น 50 นาที วันละ 6 คาบ และเปลี่ยนครูตามวิชา
• ส่วนใหญ่มีชุดนักเรียน ขณะที่ประถมรัฐบาลส่วนมากใส่ชุดไปรเวท
• ชมรม (บุคัตสึ) เป็นหัวใจของชีวิต ม.ต้น ทั้งกีฬาและวัฒนธรรม ซ้อมหลังเลิกเรียนเกือบทุกวัน บางชมรมซ้อมวันเสาร์ด้วย
• สอบเข้า ม.ปลาย เป็นเรื่องใหญ่ของเด็ก ม.3 ญี่ปุ่น คล้ายกับที่เด็กไทยเตรียมสอบเข้า ม.4

ถ้าอยากคุยกับเด็กญี่ปุ่น เวลาไหนว่างตรงกัน

นี่คือเหตุผลที่ตารางโรงเรียนญี่ปุ่นมีประโยชน์กับครอบครัวไทยจริง ๆ ถ้าลูกอยากมีเพื่อนญี่ปุ่นและฝึกพูดกับเด็กวัยเดียวกัน ต้องรู้ว่าเด็กญี่ปุ่นว่างตอนไหน

• วันธรรมดา เด็กประถมญี่ปุ่นว่างหลังกลับบ้านราว 16:00-20:00 น. เวลาญี่ปุ่น = 14:00-18:00 น. เวลาไทย ช่วงที่ตรงกับเด็กไทยหลังเลิกเรียนคือราว 16:00-18:00 น. เวลาไทย
• วันเสาร์-อาทิตย์ ว่างตรงกันได้กว้างกว่ามาก
• ปิดเทอมฤดูร้อนของญี่ปุ่น (ปลาย ก.ค.-ส.ค.) เด็กญี่ปุ่นว่างทั้งวัน แต่เด็กไทยยังเรียนอยู่ ส่วนปิดเทอมใหญ่ของไทย (มี.ค.-พ.ค.) ญี่ปุ่นเพิ่งเปิดปีการศึกษาใหม่

ความต่างของเวลาและปฏิทินแบบนี้ทำให้ “หาเพื่อนญี่ปุ่นไว้คุยกันประจำ” ยากกว่าที่คิด เด็กไทยจำนวนมากจึงเรียนภาษาญี่ปุ่นมาหลายปีแต่ไม่เคยได้คุยกับเด็กญี่ปุ่นจริงเลย ถ้าอยากเริ่มจากคำพื้นฐานที่ใช้คุยกับเพื่อนได้ทันที ดูคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน 100 คำสำหรับเด็ก

TOMODACHI JAPAN เป็นโรงเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์สำหรับเด็ก เรียนกลุ่มเล็กไม่เกิน 8 คน สอนโดยครูที่สอนอยู่ในโรงเรียนญี่ปุ่นจริง และจัดเวลาให้เด็กต่างประเทศได้คุยกับเพื่อนวัยเดียวกันที่อยู่ในญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง เด็กจึงได้รู้จักชีวิตโรงเรียนญี่ปุ่นจากปากเพื่อนจริง ไม่ใช่แค่จากการ์ตูน

คำถามที่พบบ่อย

โรงเรียนญี่ปุ่นเรียนวันเสาร์ไหม

โรงเรียนรัฐบาลไม่เรียนวันเสาร์ตามปกติ บางโรงเรียนมีกิจกรรมวันเสาร์ปีละไม่กี่ครั้ง เช่น วันเปิดให้ผู้ปกครองชมห้องเรียน หรือวันกีฬาสี (อุนโดไค) แล้วหยุดชดเชยวันจันทร์ ส่วนเด็ก ม.ต้น อาจไปซ้อมชมรมวันเสาร์

ทำไมโรงเรียนญี่ปุ่นเปิดเทอมเดือนเมษายน

ญี่ปุ่นใช้ปีงบประมาณของรัฐที่เริ่มเดือนเมษายน โรงเรียนจึงใช้รอบเดียวกันมาตั้งแต่ยุคเมจิ และกลายเป็นภาพจำว่า “วันเปิดเรียน = ซากุระบาน” ซึ่งเห็นบ่อยในอนิเมะ

เด็กไทยไปเรียนโรงเรียนญี่ปุ่นได้ไหม

ในไทยมีโรงเรียนญี่ปุ่นที่สอนหลักสูตรญี่ปุ่น แต่เงื่อนไขรับนักเรียนต่างกันมาก ดูรายละเอียดในโรงเรียนญี่ปุ่นในไทย ใครสมัครได้ ส่วนถ้าอยากไปใช้ชีวิตในโรงเรียนญี่ปุ่นจริงช่วง ม.ปลาย ดูทุนแลกเปลี่ยนญี่ปุ่น ม.ปลาย

คาบเรียนโรงเรียนญี่ปุ่นกี่นาที

ประถม 45 นาที มัธยมต้น 50 นาที เป็นมาตรฐานตามหลักสูตรของกระทรวงศึกษาธิการญี่ปุ่น ระหว่างคาบพัก 5-10 นาที และมีพักใหญ่ช่วงสาย 15-20 นาที

อ่านเพิ่มเติม: สอนภาษาญี่ปุ่นให้ลูกที่บ้าน 7 วิธี ・ ลูกเบื่อ เลิกเรียนกลางคัน ทำอย่างไร ・ ภาษาญี่ปุ่นจากอนิเมะ ใช้พูดจริงได้ไหม