일본어를 시작한 아이가 요일에서 막히는 일은 거의 없습니다. 오히려 한국 아이에게는 가장 쉬운 단원이에요. 이유가 있습니다.
월화수목금토일 = 月火水木金土日. 한자도, 순서도, 뜻도 일본어와 완전히 같습니다. 영어권 아이는 Monday와 月에 아무 연결이 없어서 일곱 개를 통째로 외워야 하지만, 한국 아이는 이미 알고 있는 것의 소리만 바꾸면 됩니다.
이 글에서는 일본어 요일 7개의 읽는 법과, 한국 한자음에서 일본 음독으로 넘어가는 규칙, 그리고 요일을 쓰는 실제 문장까지 정리합니다.
일본어 요일 7개 — 한자·히라가나·발음
| 한국어 | 일본어 | 히라가나 | 한글 발음 | 줄여 쓸 때 |
|---|---|---|---|---|
| 월요일 | 月曜日 | げつようび | 게츠요-비 | 月 |
| 화요일 | 火曜日 | かようび | 카요-비 | 火 |
| 수요일 | 水曜日 | すいようび | 스이요-비 | 水 |
| 목요일 | 木曜日 | もくようび | 모쿠요-비 | 木 |
| 금요일 | 金曜日 | きんようび | 킹요-비 | 金 |
| 토요일 | 土曜日 | どようび | 도요-비 | 土 |
| 일요일 | 日曜日 | にちようび | 니치요-비 | 日 |
공통 부분이 보이시나요. 「~曜日(ようび)」는 일곱 개 모두 똑같습니다. 실제로 새로 외울 것은 앞 글자 하나의 소리, 즉 일곱 음절뿐이에요.
해외에서 일본어를 이어갈 방법을 찾고 계신가요?
TOMODACHI JAPAN은 해외에서 자라는 아이를 위한 온라인 일본어 스쿨입니다. 일본의 또래 친구들과 매일 이야기하고, 일본 학교에서 가르치는 선생님이 담임을 맡는 8명 소수 정예 클래스입니다.
🎁 등록하시면 학교 안내 자료(PDF·영문)를 자동 회신으로 바로 보내드립니다. 학비·장학금·개교 일정도 가장 먼저 알려드립니다.
무료 · 30초
한국 한자음 → 일본 음독, 규칙이 있습니다
아이에게 “그냥 외워”라고 하지 않아도 됩니다. 한국 한자음과 일본 음독 사이에는 규칙이 있어요.
| 한국 한자음 | 일본 음독 | 규칙 |
|---|---|---|
| 월(wol) — ㄹ 받침 | げつ 게츠 | ㄹ 받침 → -츠 / -치 로 늘어남 |
| 일(il) — ㄹ 받침 | にち 니치 | |
| 금(geum) — ㅁ 받침 | きん 킨 | ㅁ·ㄴ 받침 → -ん 으로 |
| 화(hwa) | か 카 | 받침이 없으면 대체로 짧게 |
| 토(to) | ど 도 | |
| 수(su) | すい 스이 | |
| 목(mok) — ㄱ 받침 | もく 모쿠 | ㄱ 받침 → -く / -き 로 |
이 규칙은 요일에서만 쓰이는 게 아닙니다. 한자어 전체에 통합니다. 학교(學校)가 がっこう, 시간(時間)이 じかん인 것도 같은 원리예요. 한자어를 지렛대로 쓰는 방법은 일본어 단어 외우는 법에 자세히 적었습니다.
요일을 쓰는 실제 문장
단어만 알면 반쪽입니다. 아이가 실제로 쓰게 되는 문장은 다음 다섯 개예요.
| 일본어 | 한글 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| きょうは なんようび ですか | 쿄-와 난요-비 데스카 | 오늘은 무슨 요일이에요? |
| きょうは 月曜日 です | 쿄-와 게츠요-비 데스 | 오늘은 월요일이에요 |
| 土曜日に あそぼう | 도요-비니 아소보- | 토요일에 놀자 |
| まいしゅう 水曜日 | 마이슈- 스이요-비 | 매주 수요일 |
| しゅうまつ / へいじつ | 슈-마츠 / 헤-지츠 | 주말 / 평일 |
한 가지만 주의하면 됩니다. “~요일에”는 조사 「に」를 붙입니다. 「土曜日に」예요. 한국어는 ‘토요일에’처럼 자연스럽게 붙지만, 일본어에서는 아이들이 이 「に」를 자주 빠뜨립니다.
5분 안에 끝내는 순서
| 순서 | 할 것 | 걸리는 시간 |
|---|---|---|
| 1 | 월화수목금토일을 한자로 써 보기(이미 압니다) | 1분 |
| 2 | 「~曜日(요-비)」가 공통이라는 것만 확인 | 30초 |
| 3 | 앞 글자 7개의 소리만 소리 내어 읽기 | 2분 |
| 4 | 「きょうは ○曜日です」를 오늘 요일로 말해 보기 | 1분 |
| 5 | 내일부터 매일 아침 한 번씩 말하기 | 매일 10초 |
5번이 핵심입니다. 요일은 매일 반드시 바뀌는 단어라, 하루에 한 번만 말해도 일주일이면 일곱 개를 전부 씁니다. 이만큼 반복 구조가 잘 갖춰진 단원이 별로 없어요.
자주 묻는 질문
일본 달력도 한국처럼 일요일부터 시작하나요?
네, 일본 달력도 일요일부터 시작하는 형식이 일반적입니다. 달력에는 「日 月 火 水 木 金 土」처럼 한 글자로 줄여 쓰는 경우가 많아요. 아이가 한자를 알기 때문에 달력은 거의 그대로 읽힙니다.
「曜日」를 빼고 「月」만 써도 되나요?
달력이나 시간표처럼 표 안에서는 「月」 한 글자로 씁니다. 다만 말할 때는 「げつようび」처럼 끝까지 말하는 게 자연스러워요. 대화에서 「月」만 말하면 ‘1월·2월’의 달(月)과 헷갈립니다.
「水曜日」가 왜 すい인가요? 수는 す가 아닌가요?
한국 한자음 ‘수’가 일본 음독에서 すい로 길어진 경우입니다. 水泳(すいえい·수영), 水道(すいどう·수도)처럼 다른 단어에서도 똑같이 すい예요. 하나만 알아 두면 여러 단어에 그대로 통합니다.
아이가 요일은 아는데 문장으로 못 만듭니다.
단어와 문장은 별개의 근육입니다. 「きょうは ○曜日です」를 매일 소리 내어 한 번 말하는 것이 가장 빠릅니다. 그리고 이왕이면 누군가에게 말하는 게 좋아요. 혼잣말은 며칠 만에 그만두게 됩니다.
한자를 아직 못 쓰는 아이도 괜찮나요?
괜찮습니다. 쓰는 것보다 읽는 것이 먼저예요. 月·火·水는 획이 적어 아이도 금방 씁니다. 오히려 히라가나 「げつようび」 쪽이 길어서 어렵게 느껴질 수 있으니, 처음에는 한자와 소리만 연결해 주시면 충분합니다.
아는 것을 써먹을 상대가 있으면 달라집니다
요일처럼 한국 아이가 이미 절반은 알고 있는 영역이 일본어에는 꽤 많습니다. 문제는 그 아는 것을 꺼내 볼 자리가 없다는 점이에요.
도모다치재팬은 일본에 사는 또래와 매일 이야기하는 어린이 전용 온라인 일본어 스쿨입니다. 한국은 일본과 시차가 0이라 방과 후 시간이 그대로 겹칩니다. “이번 주 토요일에 뭐 해?”를 일본어로 물어보는 상대가 매일 있습니다. 2026년 12월 개교 예정 ── 개교 소식과 체험회 안내를 가장 먼저 받아 보세요.
함께 읽으면 좋은 글
일본어 단어 외우는 법
일본어 발음, 한국 아이가 자주 틀리는 6가지
히라가나 가타카나 차이
일본어 공부 순서, 초등 아이는 이렇게
수강료 보기 · 자주 묻는 질문
